Tyska Bångbroare på svensk julmarknad i Holland
Här i Nordtyskland finns det flera svenskar, familjer med svenska rötter eller folk som är bara förtjusta i Sverige. Därför är det inte ovanligt att man firar typiska svenka fester som midsommar, kräftpremiär och Lucia. Efter två julbord och en Luciafest saknade vi bara en riktig svensk julmarknad.
Det var rent slump att vi såg på facebook ett meddelande från en svensk vän som lever i Tyskland.
Hon postade en länk till en svensk julmarknad i Fraeylemaborg i Holland. Fraeylemaborg är en gammal borg från 1500-talet som ligger nära Groningen in Holland.
Ett av flera evenemang är den så kallade Zweedse Kerstmarkt, den svenska julmarknaden. Eftersom det ligger bara 10 mil väster om vår tyska hemstad var det snabbt klart att vi skulle åka dit.
Länken skickades vidare till en vän som är uppvuxen i Bångbro. Och så blev det beslut att träffas där.
Hela området framför borgen var marknad. Nästan överallt såldes svenska grejer, gamla och nya.
Här fanns det loppis, hemslöjd, smycken, kläder, julprylar och mat.
Man fick färskt rökt lax, tunnbröd, kladdkaka, pepparkakor, kaffe, glögg och mycket mer.
I växthuset spelades julsånger.
Dessutom kunde man se människor i en liten vikingarby och i borgen fanns ett riktigt svenskt kök, där en piga berättade om svensk jultradition.
Men kön var för långt så vi kom inte in.
Istället tog vi en promenad genom den fina parken.
Nu kan det bli jul!
Text och foto: Wilhelm Wilksen